Eller: Varför spelar inte serber i den högsta serie?
Jag har använt i föregående artikeln, kanske av misstag, (kanske inte) utryck ”serber krigar mot serber”. Även om artikeln handlade om basketfest i Stockholm under helgen, där kommer två serbiska lag att ”kriga mot varandra” för basketettans titel, så känns det djupt inne på någon sätt, lite syndigt.
Varför då? Nja, ibland känns det som onödigt? Klart att vi serber är stolta över
det att vi har två lag som kommer att kämpa (vadå kämpa – kriga!) i Basketettans Final Four, men var det inte bättre att t.ex. – ha en bra lag i den högsta serie -svenska basketligan?
Varför konkurrerar vi serber varandra? Varför krigar vi mot varandra? En kanske lite galet tanke kom helt plötsligt – för att en del av serber är skattebedragare. Det är typ, tradition och började under osmanernas tid när delar av serbiska folket konverterade till islam, för att skapa åt sig skatteförmåner…
”…Serber och kroater kallar Bosniens muslimer för ”turkar”. Beteckningen är fel, men det var under osmanernas tid som delar av den bosniska befolkningen konverterade till islam.
Varför konverterade många till islam? Osmanerna bedrev ingen aktiv mission. De föredrog helst att de underkuvade folken förblev kristna så att de kunde beskattas. Muslimerna var undantagna från sådant. Orsaken var alltså inte främst religiös utan praktisk: den bosniska adeln behöll helt enkelt sina privilegier genom att gå över till islam.
På längre sikt kom denna islamisering att skärpa motsättningarna mellan balkanländerna. Trots samma språk, serbisk-kroatiska, kom de som konverterat att skilja sig mer och mer från den omgivande kristna befolkningen i vanor och livssyn…”- Ur ”Mötet med turkarna”, Av: Sören Wibeck; publicerad i Populär Historia 5/1997