En av de mest lästa artiklar som jag skrev på min lila söta blogg (”Serbisk nationalistiska dagboken” , ”tidskriften om Serbisk antikultur”…) är faktisk ”Den ljuva och den obehagliga sidan av Serbiska svordomar”
Jag förvånar mig inte att det är så, för att alla dessa utryck har etablerat sig ganska bra överallt i världen. En stor majoritet av Svenskar ( och de med lite mörkare hyn, dvs. invandrarna) vet t.ex. vad betyder ”puši kurac” eller liknande esperanto meningar som ”knyter ihop hela världen” (mångfald, på Svenska) . Ok, det känns ibland lite fattigt att folk läser inte så mycket andra artiklar som är mycket bättre, (jag anser det) men vad fan, jag är ändå glad att folk hittar hit i internets förvirring och oreda och hemska bloggdjungeln.
Så, what? – That!
Tänkte hänvisa Er som har inte Serbiska som moderspråket, att uttala rätt. En kunskapslyftning skadar aldrig, så att säga, fast just denna kurs inte är CSN berättigad, så ni vet. Då kör vi:
Den enklaste sättet är att använda, ja ni fattar väl – Google translate (”translate” betyder översätt, eller hur?)
Man väljer först översättning Serbiska till Serbiska, skriver in en Serbisk svordom, klickar på översätt och sen vissas till höger en ”lyssna” knapp som ser ut så här:
tryck den ömt och lyssna. Upprepa det så många gånger som det behövs for att det fastnar i ditt huvud. Enklare än så här kan det inte vara, eller hur?
För att underlätta för är, och för att denna kursen ska ha en pedagogisk form, så har jag redan samlat några vanligaste svordomar och länkar till just denna svordom, så ni behöver inte knappa in någonting. Varsågod:
Puši kurac (sug kuk) länk »
Popuši mi kurac ≈ (Sug min kuk och njut) länk »
Pičko jedna (din fitta) länk »
Pička ti materina (din mammas fitta) länk »
Poliži mi muda (slicka mina pungkulor) länk »
Mamu ti jebem u pičku (Jag ska knulla din mamma i fittan) länk »
Marš u pizdu materinu (stick till din mammas fitta) länk »
Odjebi (knulla av) länk »
- Kunskap är makt! (Thomas Hobbes, engelsk filosof och politisk teoretiker 1588-1679)
En rolig språk-lek kan du göra om du känner någon Serb. Det är ganska ”populärt” i Serbien och andra ockuperade Serbiska länder, som går ut att lura fram ett ord, och då säger du skojig sak, som rimmar. Gå fram till en Serb och fråga:
-Hur säger man 8 (åtta) på Serbiska?
Han kommer att svara:
-Osam.
Då säger du:
-Na kurcu te nosam! ≈ (Jag bär dig på min snopp…)
